• [KDrama] Save the last dance for me

    Titre alternative : The Last Dance Is With Me
    Titre original : Majimak Chumeun Nawa Hamgge
    Titre original : 마지막 춤은 나와 함께
    Année : 2004
    Pays : Corée du Sud Corée du Sud
    Genre : Drame
    Nombre d'épisodes : 20
    Chaine de diffusion : SBS
    Réalisateur : Lee Seung Ryeol
     
    Casting :
    Acteurs principaux :
    Eugene : Ji Eun Su
    Ji Seong : Kang Hyeon Wu / Chang Ho
    Lee Bo Yeong : Yun Su Jin
    Ryu Su Yeong : Jung Tae-min
    Acteurs secondaires :
    Ahn Seon Yeong : Chu Seon Yeong
    Kang Ji Hwan : Shin Jeong Gyu
    Kim Byeong Gi : Ju Sa Rang
    Kim Hong Pyo : Choi Seok Gu
    Kim Hyeong Ja : Mme Son
    Kim Mu Saeng : Mr. Kang
    Kim Yeong Ran : Mme Park
    Lee Hye Yeong (1971) : Kang Hyeong Jung
    Park In Hwan : le père d'Eun Su
     
    Synopsis :
    Ji Eun Su, est une jeune fille qui vit seule avec son père dans une auberge. Un soir, ils découvrent sur la route un homme blessé. Ils l'amènent à l'hôpital et découvrent que celui-ci a perdu la mémoire. Ils vont donc le recueillir chez eux. Une année passe durant laquelle le jeune homme, baptisé Chang Ho, et Eun Su tombent amoureux.
    Cependant, la vie de la jeune fille va basculer lorsque s'enchaînent la mort de son père et la disparition soudaine de son fiancé, Chang Ho.
    Une nouvelle année passe. Elle va retrouver une amie à Séoul et là surprise, elle rencontre Chang Ho, qui est en fait le fils d'un riche industriel.
    Nouveau coup dur pour Eun Su, car Kang Hyeon Wu (son véritable nom) ne semble pas se souvenir de l'année qu'ils ont passée ensemble !
    Source : Nautiljon
     
    Mon avis : C'est le deuxieme drama que j'ai regardé je l'ai trouvé un peu par hasard mais je regrette pas de l'avoir vu !!! Ji sung est trop beau et l'histoire est vraiment trop belle (bien qu'avec le recul je trouve  l'histoire un peu invraisemblable) !! 

    Drama traduit par FullDramaStyle Fansub.


    votre commentaire
  • Titre alternatif : Leo-beu-hol-lik
    Titre original : 러브호릭
    Année : 2005
    Pays : Corée du Sud
    Genre : Romance
    Nombre d'épisodes : 16
    Chaine de diffusion : KBS2
    Réalisateurs : Kim Gyu Tae, Lee Geon Jun, Moon Joon Ha
     
    Casting :
    Acteurs principaux :
    Kangta : Suh Kang Wook
    Kim Kyu Ri : Lee Yool Joo
    Lee Seon Gyun : Kim Tae Hyun
    Yu In Yeong : Yoon Ja Kyung
    Acteurs secondaires :
    Jeong Dong Hwan : Kim Soo Bong, le père de Tae Hyun
    Jeong Eun Pyo : Han Young Gil
    Jeong Hye Seon : la grand-mère de Kang Wook
    Kang In Hyeong : Jung Ho Tae
    Park Hyo Jun : Park Kyung Oh
    Yang Geum Seok : Park Soo Jin, la mère de Tae Hyun

    Synopsis :
    C'est une histoire d'amour entre un étudiant désobéissant, Kang-wook, et son professeur Yool-ju, dans un lycée de Chuncheon. Avant de rencontrer Kang-wook, Yool-ju sortait avec Tae-hyeon, un procureur. Mais avec le temps, Yool-ju et Kang-wook tombent amoureux profondément l'un l'autre en dépit des préjugés sociaux, de leur différence d'âge et de la relation professeur-étudiant. Un jour, Yool-ju tue accidentellement le camarade de classe de Kang-wook qui le harcèle intentionnellement. Mais Yool-ju, qui est atteinte de narcolepsie (endormissements irréprissibles), ne se rappelle pas ce qui s'est produit, car elle a perdu connaissance pendant l'incident. Pour la protéger, Kang-wook va se faire emprisonner à sa place. Cinq ans après, quand Kang-wook est libéré de la prison, il rencontre Yool-ju, mais Yool-ju est fiancée à Tae-hyeon. Apprenant le sacrifice qu'il a fait pour elle, Yool-ju veut retourner vers Kang-wook, mais celui-ci n'est pas célibataire : Ja-kyung, son ancienne camarade de classe et actuellement une présentatrice de radio, est à ses côtés. Les circonstances empêchent Yool-ju d'aimer Kang-wook, mais elle tente désespérement de l'aider à récupérer les cinq années perdues et à devenir un cuisinier de renom.
    Source : Nautiljon

    Mon avis : Impossible de passer à coté de ce drama. C'est le tout premier drama que j'ai vu, KangTa oblige, l'histoire est très touchante, j'aime beaucoup le couple KangTa/Kim MinSun, mon seul petit hic c'est que KangTa ne sais pas pleuré, quand il est sous la douche ça passe, mais en dehors on voit qu'il n'a pas de larmes. Un drama à voir (surtout pour le plaisir des yeux => KangTa sous la douche miam !)
    Au passage notez l'apparition dans plusieurs épisodes d'HeeChul ^_^.

    Malheureusement, je ne crois pas qu'il ai été traduit celui ci, dommage... (Si quelqu'un a des info, je suis preneuse !)


    votre commentaire
  • [JDrama] Majo Saiban

    Titre Original : 魔女裁判
    Titre romaji : Majo Saiban
    Autre Titre : The Witch Trial
    Genres : suspence, juridique
    Épisodes : 10
    Pays : Japon
    Année : 2009
    Theme song : Keshin de Fukuyama Masaharu

    Casting :
    Ikuta Toma dans le rôle de Yoshioka Toru
    Kato Ai dans le rôle de Watabe Izumi
    Higa Manami dans le rôle de Motomiya Kaori
    Suzuki Ryohei dans le rôle de Kurokawa Ryuichi
    Kutsuna Shiori dans le rôle de Kashiwagi Haruka
    Suenaga Haruka dans le rôle de Okudera Rika
    Nakamura Yasuhi dans le rôle de Tatokoro Hideo
    Yamaya Hatsuo dans le rôle de Izutsu Hajime
    Hirakata Genki dans le rôle de Soma Suguru
    Nakamura Kaori dans le rôle de Nedzu Yoshiko
    Matsumoto Jun dans le rôle de Utsumi Nobue
    Watanabe Kohei dans le rôle de Shindo Ryosuke
    Shishido Miwako dans le rôle de Osawa Yoko
    Ishida Yuriko dans le rôle de Kashiwagi Kyoko
    Takizawa Saori dans le rôle de Mizushima Makiko

    L'histoire :
    Toru est un jeune travailleur à temps partiel qui n'a aucun intérêt pour les questions sociales. Il est appelé en tant que membre du jury dans le procès d'une femme étiqueté comme une "sorcière", accusée d'un meurtre sur un énorme héritage. Bien qu'il semble qu'elle soit bien coupable, un par un les jurés commencent à voter pour le "non coupable". Dans l'ombre, une mystérieuse organisation achète le contrôle du jury. Au même moment d'étranges événements se produisent autour de Toru. Lorsqu'un autre membre du jury est menacé, Toru est déterminé à la sauver. Toutefois, la petite amie de Toru, une journaliste, semble suspecter leur relation. Toru, seul commence son combat pour la vérité...

    Source : Newsasia

    Mon avis : Je dirais que c'est un drama qui tient en haleine jusqu'a la toute derniere minute, "coupable" ou "non coupable" qui le sait vraiment ? Mais une chose est sur question suspence on est servi ! Je n'ose pas en dire plus, je ne voudrais pas donner d'indice par mégarde. En tout cas, c'est un drama palpitant à voir A-B-S-O-L-U-M-E-N-T !!!!

    Drama traduit par T.S Fansub.


    votre commentaire
  • [KDrama] You're Beautiful

    Titre original : 미남이시네요
    Année : 2009
    Pays : Corée du Sud Corée du Sud
    Genre : Comédie sentimentale
    Durée d'un épisode : 70 min
    Nombre d'épisodes : 16
    Chaine de diffusion :SBS
    Réalisateur : Hong Seong Chang
    Scénaristes : Hong Mi Ran, Hong Jeong Eun
     
    Casting :
    Acteurs principaux :
    Jang Geun Seok : Hwang Tae Kyeong
    Park Shin Hye : Go Mi Nam / Go Mi Nyeo
    Lee Hong Gi : Jeremy / Kang On Yu
    Jeong Yong Hwa : Kang Shin Woo
    Acteurs secondaires :
    Bae Geu Rin : Sa Yu Ri
    Choi Ran : Choi Mi Ja
    Choi Su Eun : Mlle Wang , la styliste
    Jang Won Yeong : M. Kim, photographe au Nara Daily News
    Jeong Chan : Président Ahn
    Kim Ho Chang : L'apprenti danseur
    Kim In Gwon : Man Hun Yi
    Kim Seong Ryeong : Mo Hwa Ran
    U-IE : Yu He Yi
    Guests :
    Yu So Yeong : Une fille du club (épisode 1)
    Yu Seung Ho : Un client du supermarché (épisode 9)
     
    Synopsis :
    Le drama suit la vie d'un groupe d'idoles en vogue.
    Le jeune Go Mi Nam est sélectionné pour faire d'A. N. Jell, un célèbre groupe d'idoles, mais se retrouve dans l'impossibilité d'intégrer le groupe suite à une opération de chirurgie esthétique qui a mal tourné. Sa sœur jumelle, qui étudie dans un couvent, finit par prendre sa place pour laisser à son frère une chance de réaliser son rêve lorsqu'il sera guéri.
    Seulement, le leader du groupe, Tae Kyeong, ne porte pas le petit nouveau dans son cœur. Et les situations embarrassantes s'enchaînent...
    Source : Nautiljon
     
    Mon avis : Que dire sur ce drama, il est cool, l’histoire est original, les persos sont attachant (en particulier HongKi il est tellement cute !) C’est plutôt drôle, le fait que Go MiNyeo se fasse passer pour son frère entraine plein situation marrante. TaeKyeon, il parait, maniaque (bon ça il l’est !) , froid, mais petit à petit on sent que sa froideur fond comme neige au soleil au contacte de MiNyeo, et pour rien gâcher il est super mignon ! Par contre Kang Shin Woo (Jeong Yong Hwa) m’a passablement énervé, il est mou on a tout le temps envie de le secouer « réagit bon sang, fait quelque chose !! ».
    Bref : Un drama à voir !
     
    Drama traduit par Saranghae Fansub & Suzaku Fansub.


    votre commentaire
  • [JDrama] RESCUE

    Titre : RESCUE
    Directeur : Kuranuki Kenjiro
    Nombre d'épisodes : 9
    Genres : Drame, Action
    Pays : Japon
    Année : 2009

    Casting :
    Nakamaru Yuichi dans le rôle de Kitajima Daichi
    Yamamoto Yusuke dans le rôle de Fudo Masashi
    Yamada Shintaro dans le rôle de Suzaki Osamu
    Masuda Takahisa dans le rôle de Tetsuka Yutaka
    Kaji Masaki dans le rôle de Kishi Ryutaro
    Ishiguro Hideo dans le rôle de Ikawa Shogo
    Daito Shunsuke dans le rôle de Kohinata Tsuyoshi
    Asari Yosuke dans le rôle de Koga Toshiya
    Ishiguro Ken dans le rôle de Tokunaga Katsumi
    Kaname Jun dans le rôle de Katsuragi Kosuke
    Tanaka Yoji dans le rôle de Igarashi Hachiro
    Shoei dans le rôle de Kano Shinsuke
    Takahashi You dans le rôle de Tsukuda Yohei
    Yamamoto Koji dans le rôle de Miyazaki Shiro
    Fueki Yuko dans le rôle de Mizuno Asuka
    Ichikawa Yui dans le rôle de Maezono Aoi

    Histoire :
    Kitajima Daichi est un jeune pompier qui n'aspire qu'à une chose : devenir un "super ranger". Il veut sauver des vies et faire tout ce qu'il peut pour y parvenir. Pourquoi ? Tout simplement parce qu'il a été sauvé par un "super ranger" lorsqu'il était petit. En effet, il s'est retrouvé coincé sous un éboulement de terrain et c'est grâce à la détermination du "super ranger" Miyazaki que le petit Daichi fut sauvé.
    Mais Kitajima garde des séquelles. Va-t-il réussir à les surmonter pour aller de l'avant et atteindre son but ?

    Source : Newsasia

    Mon avis : Ce drama, je l'ai adoré, ça ya pas de doute possible, donc voyons un peu les différentes raisons.
    D'abord au niveau de l'histoire, je l'ai trouvé, plutôt bien construite, sans dire que tout est parfait, on se laisse prendre par l'histoire tout de suite, quand on commence difficile de s'arrêter, il y a à la fois des moment drôle (faut reconnaitre tout de même que des moment drôle, y'en a plus au début qu'à la fin) mais aussi des moments vraiment triste (un conseil, gardez la boite de mouchoir pas trop loin !). Vous avez compris qu'il était question de pompier, mais on ne parle pas de n'importe quel pompier, on parle des Super Ranger, ce sont les pompiers qui sont entrainés pour faire face aux pires situations, la ou les pompiers 'normaux' ne peuvent pas intervenir. Évidement il faut voir l'entrainement qu'ils subissent pour en arrivé là (pas étonnant qu'il y en ai aussi peu au final, c'est un entrainement de malade), mais d'un autres cotés sans cet entrainement c'est même pas la peine d'y penser, c'est vraiment impressionnant ce qu’ils peuvent faire à 8 et c'est fou les risques qu'ils prennent et le nombre de fois ou ils risquent leurs vie pour en sauver d'autre. Autres point positif important à noter, les scènes de défis dans le bar des pompiers (par 'défis' je veux bien entendu parler des séances de tractions torse nu ), ainsi que les scènes de bains publics (inutiles que je vous fasse un dessin je suppose)
    Les perso maintenant :
    Daichi (Nakamaru Yuichi) : Au premier épisode, j'étais un peu perplexe quand je le voyais, faut dire qu'il à pas vraiment la tête de l'emploi (désolée pour ses fans), c'est celui qui fonce sans réfléchir sans penser aux conséquences et surtout sans penser à sa propre sécurité. Mais c'est également celui qui à la plus forte volonté de réussir, et c'est le perso qui fait réalisé un tas de chose aux personnes qui le côtoient. Soit dit en passant, je n'aime pas trop ce genre de personnage, il a tout de l'antihéros qui d'apparence parait être le moins fort, mais c'est celui qui, par la force de sa volonté, réussi tout (même si c'est de justesse souvent) mais j'avoue il est attachant ce baka ! Je le connaissais pas vraiment, je savais juste que c'était un KAT TUN, et je ne m'intéressais pas du tout à lui avant ce drama.
    Yutaka (Masuda Takahisa) : Il est celui qui est le plus posé, le plus calme, le plus raisonné, c'est lui qui essai de calmer les bagarres qui éclatent entre les aspirant SR, mais c'est aussi le plus sensible. Il prend très a cœur son travail, peut être même trop parfois ce qui lui fait parfois perdre tout ses moyens. C'est le meilleurs ami de Daichi, il se soutiennent, s'encouragent mutuellement et avancent ensemble, mains dans la mains (c'est beau ce que je dit, je m’émeus moi même). Masuda dans ce rôle ça ne m'étonne pas trop, c'est vrais qu'il le parait pas mais c'est le plus musclé des NEWS sans nul doute, mais j'avoue que j'ai été vraiment impressionnée, j'ai découvert un Masuda acteur excellent !
    Fudo (Yamamoto Yusuke ou Fantôme-man pour les intimes) : J'ai été un peu déboussolé en découvrant son perso au début, il est froid, arrogant, hautain et le pire c'est que c'est lui le plus doué, ce qui le rend encore plus désagréable. Mais au fils des épisodes, il apprend à faire confiance et à s'ouvrir aux autres (c'est un chemin long et périlleux avant d'y arriver) et on apprend à le connaitre petit à petit. Mais il s'avère que c'est finalement quelqu'un de très bien. Ca m'a fait tout drôle de découvrir le caractère de son perso par rapport aux autres dramas que j'ai vu avec lui, mais encore une fois je l'ai adoré !! Alala sacré Fantôme-man !!!
    C'est trois là forme un trio qui se complète parfaitement, on ne pouvait rêver meilleure équipe !

    Bref drama à voir !

    Drama traduit par Drama-Jinso et disponible sur Anime-ultime, Sky-animes et dl.roadrunner5.net
      


    votre commentaire