Titre Coréen : 마이걸 / Ma-i-geol
Titre : My Girl
Genre : Romance, Comedie
Nombre d'episodes : 16
Année : 2005
Pays : Corée
Chaine de diffusion : SBS
Période d'émission : 14 Decembre 2005 au 2 fevrier 2006
Diffusion : chaque mercredi et jeudi à 21h55
Theme Song : Mario & Nesty - Never Say Goodbye

Casting :
Lee Dong Wook dans le role de Seol Gong-chan
Lee Da Hae dans le role de Joo Yoo-rin
Lee Jun Ki dans le role de Seo Jung-woo
Park Si Yeon dans le role de Kim Seo-hyun
Jo Kye Hyung dans le role de Ahn Jin-kyu
Hwang Bo Ra dans le role de Ahn Jin-shim
Lee Eon Jeong dans le role de Yoon Jin-kyung
Byun Hee Bong dans le role de Seol Woong
Kim Yong Rim (김용림) dans le role de Jang Hyung-ja
Ahn Suk Hwan dans le role de Jang Il-do
Choi Ran dans le role de Bae In-sun
Jung Han Hun (정한헌) dans le role de Joo Tae-hyung
Han Chae Young dans le role de Choi Ha Na
Jae Hee Choi dans le role de mari de Ha na

L'histoire :
Joo Yoo-Rin est une guide touristique, qui passe son temps à inventer des mensonges pour sauver son père et rembourser les dettes de celui-ci. Un jour qu'elle est poursuivie par des hommes à qui son père doit de fortes sommes d'argent, elle rencontre Seol Gong-Chan, l'héritier d'une importante chaîne d’hôtels. Son grand père est très malade et il désire retrouver sa petite fille (il avait dans le passé perdu sa fille de vue). Désesperant de la retrouver, Seol Gong-Chan demande Joo Yoo-Rin de jouer son rôle pendant quelques jours afin que son grand père puisse partir en paix. Mais par miracle, il se rétablit et n'a pas l'intention de perdre de vue sa petite fille retrouvée...On suit épisode par épisode la relation entre Joo Yoo-Rin et Seol Gong-Chan..
Le meilleur ami de Seol Gong-Chan, Seo Jung-woo tombe sous le charme de Joo Yoo-Rin puis l'ex de Seol Gong-Chan, célèbre joueuse de tennis, revient....

Source : Newsasia

Mon avis : Super drama, très drôle. J'étais pas très emballé au début, c'est un peu long à démarrer, mais je suis vite devenu accro (surtout à partir du moment ou le magnifique sourire de Lee JunKi est apparu j'avoue ^_^)

Drama traduit par Manga-Arigatou Fansub.